The Code Breaker: Jennifer Doudna, Gene Editing, and the Future of the Human Race tóm tắt tiếng Việt
Walter Isaacson
Khi Jennifer Doudna học lớp sáu, một ngày nọ, cô về nhà và thấy rằng cha cô đã để lại một cuốn sách bìa mềm có tựa đề The Double Helix trên giường của cô. Khi lướt qua các trang, cô bị mê hoặc bởi kịch tính dữ dội đằng sau cuộc cạnh tranh khám phá mật mã của sự sống. Mặc dù cố vấn trung học của cô ấy nói với cô ấy rằng các cô gái của cô ấy không trở thành nhà khoa học, nhưng cô ấy vẫn quyết định sẽ làm.
Được thúc đẩy bởi niềm đam mê tìm hiểu cách hoạt động của tự nhiên và biến những khám phá thành phát minh, cô ấy sẽ giúp tạo ra điều mà tác giả của cuốn sách, James Watson, nói với cô ấy là tiến bộ sinh học quan trọng nhất kể từ khi ông đồng khám phá ra cấu trúc DNA. Cô và các cộng tác viên của mình quaymột sự tò mò của tự nhiên thành một phát minh sẽ biến đổi loài người: một công cụ dễ sử dụng có thể chỉnh sửa DNA. Được biết đến với cái tên CRISPR, nó đã mở ra một thế giới mới dũng cảm về những điều kỳ diệu trong y học và những câu hỏi về đạo đức.
Sự phát triển của CRISPR và cuộc đua tạo ra vắc-xin cho vi-rút corona sẽ đẩy nhanh quá trình chuyển đổi của chúng ta sang cuộc cách mạng đổi mới vĩ đại tiếp theo. Nửa thế kỷ qua là thời đại kỹ thuật số, dựa trên vi mạch, máy tính và internet. Bây giờ chúng ta đang bước vào một cuộc cách mạng khoa học đời sống. Những đứa trẻ học mã hóa kỹ thuật số sẽ được tham gia cùng với những đứa trẻ học mã di truyền.
Chúng ta có nên sử dụng sức mạnh hack tiến hóa mới của mình để khiến chúng ta ít bị nhiễm vi-rút hơn không? Thật là một lợi ích tuyệt vời! Còn việc ngăn ngừa trầm cảm thì sao? Hmmm…Chúng ta có nên cho phép các bậc cha mẹ, nếu họ có đủ khả năng, để tăng cường chiều cao, cơ bắp hoặc chỉ số IQ của con mình?
Sau khi giúp khám phá ra CRISPR, Doudna trở thành người đi đầu trong việc đấu tranh với những vấn đề đạo đức này và cùng với cộng tác viên Emmanuelle Charpentier của mình, bà đã giành được giải thưởng Nobel năm 2020.
Discussion